A szerviztechnikusnak van elektromos rajza a géphez (service dokumentation)?

El tecnico servicio ahi esta electrico dibujo el la maquina?

hola amigo esta es la imagen

esta es la imagen real de mi maquina solo que se estropeo

Szia . Az AC/DC váltó kapcsolót leellenőrizted ?

Sí, el circuito principal dibujo. Ningún detalle dibujo?

Sí, el circuito principal dibujo. Ningún detalle dibujo? Dibujo A1; dibujo A2 no? Sería mejor si tuviera (Sería mejor si lo hubiera hecho.) Sería más fácil para ayudar. Lamentablemente no tengo un dibujo detallado.

Barátom Részletesen ebben a síkban a1 a2

A1: vezérlőkártya. A2 HF kártya. Részletes rajz nincs? Nekem sajnos nincs. Könnyebb lenne segíteni , ha van részletes rajz.
Az a rajz amit küldtél, csak az A1,A2 blokkok bekötését tartalmazza.

A1: tarjeta controladora. A2: tarjeta HF. El dibujo detallado es?
El dibujo que enviaste me acaba de bloquear squema (A1 , A2).

hello friend
Valami hiányzik Kep?

Igen, A1 A2 részletes rajza.
A1: tarjeta controladora. A2: tarjeta HF. El dibujo detallado es?

hola amigo te paso mas fotos manhana
lépést további képek hamarosan

Campeón del Mundo?

Németország

entonces el problema esta en a2??
A probléma az a2?

Szerintem igen.
Creo que sí.

hol találom meg a problémát

A javításhoz többféle műszer kell. Neked van?
Las reparaciones a ser instrumento múltiple. Tiene usted alguna?

ok busco en a2
Jó verficare a2

A2 életveszélyes modul. Ott nagyfeszültség van. Neked nem szabad megfogni.
MÓDULO A2 en peligro la vida.Hay una gran tensión. Usted no debe ser tocado.

Én megyek aludni, mert itt már éjszaka van. Holnap folytatjuk.
Me voy a dormir por la noche. Aquí estamos en la noche. Continuar mañana.

Itt küldök néhány fotót

hol találom a teljes modul

A2 modul egy szürke műanyag kocka, 4 vagy 6 kivezetéssel.
gyantával van kiöntve.
Módulo A2 es un cubo de plástico de color gris, 4 o 6 cable.
resina se moldea.

este

EGY nekem zárolhatja Kör

Nem biztos.
No estoy seguro.

Paraguay technikus NEM tudja megjavítani

Ez baj. Magyarország pedig messze van.
Esto es problem. Hungría, sin embargo, está muy lejos.

tu lo podrias reparar
Magyarországon meg lehet Oldani

Keress másik technikust Paraguayban. Biztosan meg lehet javítani a gépet.
Buscar otro técnico la Paraguay. Está seguro que puede mejorar su máquina.