Nagyon jó, hogy vettel kördipólt. De azt érdemes hosszú kábellel legalabb a padlásra felvinni. Leginkább a tetőn kívülre erdemes.

A kördipol nem a legjobb antenna, csak amolyan szükségmegoldás mozgó, vagy változó helyű alkalmazásokra. (lakókocsi, lakóbusz, hajó) Ilyen helyeken is leginkább antenna erősítővel használják.
Azt írtad, hogy "kint a műhelyemben", ez gondolom azt jelenti, hogy családi házas környezetben valamiféle melléképület. Ha ez így van, akkor inkább egy rendes legalább 3 elemes (reflektor, dipól, direktor) Yagi antennát kellett volna beszerezned, és az a lehetó legmagasabbra a helységen kívül felszerelni.
Nem írtad, hogy a Sony vevődnek milyen a bemenete, Mert ahhoz kell igazítani az esetleg szükséges impedancia váltókat. Az ilyesmi kombinált antenna bemanetek, nemigen szoktak korrektek lenni, meglehet itt is szükség lesz némi utómunkára.

szia
Jó lenne ha közölnéd helyi vétel, vagy távolsági vételt szeretnél.
Mert helye adók vételéhez,teljesen elegendő, VHF, szélessávú antenna is,amennyiben van.

Egyelőre (másként mondva: már) megvan egy új kördipólja. Először csak azt kéne kipróbálni a tetőre elhelyezve -ha már megvette

Persze, sok helyen még egy "derót" is elég, de abban a "szendvicspanel"-ben (a jelek szerint) nem.

Szia!
- A szendvicspanel (két oldalán fémlemez borítással) szinte egy Faraday kalitka. Rádióhullám szinte egyáltalán nem jut át rajta.
- Egy egyszerű drótot átvezetni a lyukon, nem az igazi. Legalább egy 75 Ohm-os koaxiális kábel kellene.
- Itt van egy adó sugárzási körzete Bővebben: Link Ez egy budapesti példa. Meg kellene nézni, hogy Balatonszabadiban milyen adó vehető egyáltalán? Valami ehhez hasonló térkép kellene.
- A tetőre egy legalább 3 elemes YAGI antenna kellene. Az sem mindegy, hogy függőleges vagy vízszintes polaritással sugárzó adóra akarod kihegyezni a vételt.

Az a helyzet, hogy a 88,5 - 108 MHz -es sáv 20,5 MHz -ére nem kell szélessávú antenna. Kabhegyről jó vétel várható, elvileg elég lenne egy dipól is, de ha már vásárol, jobb egy rendes antenna, a javaslatom szerint. Így távolibb adókat is megfoghat, esetleg kis teljesítményú helyi adókat. A távolsági vételhez nem sok reményt fűznék, ahhoz túl foglalt a sáv.